Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe

Nyitóoldal

Cikkek

Ha cégkivonatot fordíttatunk

Pontos, megbízható és hitelt érdemlő fordítást szeretne készíttetni cégkivonatáról, végzéséről, céges dokumentumairól, adóigazolásairól és egyéb dokumentumairól?

 
2017.11.16 | | Menüpont: Nyitóoldal

A hiteles fordítás jogosultsága

A rendelet 5. §-a szerint hiteles fordítást, fordítás hitelesítését, valamint idegennyelvű hiteles másolatot – ha jogszabály eltérően nem rendelkezik – csak az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda készíthet. Eltérő rendelkezést tartalmaz azonban a rendelet 6/A. §-a, amely kimondja....

 
2017.11.09 | | Menüpont: Nyitóoldal

Cégeljárással kapcsolatos dokumentumok – záradékolás

A záradékban az olvasható, hogy a fordítás tartalma megegyezik az eredetivel...

 
2017.10.18 | | Menüpont: Nyitóoldal

Ki jogosult cégkivonat fordításra?

Cégkivonatok, társasági szerződések, egyéb cégdokumentumok, szerződések, pályázatok, beadványok, stb. fordítása esetén a legtöbb esetben elfogadott egy fordítóiroda által készített Hivatalos Fordítás is.

 
2017.09.26 | | Menüpont: Nyitóoldal

Okiratok felülhitelesítése

Cégkivonatok, társasági szerződések, egyéb cégdokumentumok, szerződések, pályázatok, beadványok, stb. fordítása esetén a legtöbb esetben elfogadott egy fordítóiroda által készített Hivatalos Fordítás is.

 
2017.09.06 | | Menüpont: Nyitóoldal

Cégkivonat

A cégbíróság által kiállított okirat, amely hitelesen tanúsítja a cégjegyzék fennálló adatait, Debrecen cégkivonat fordítás. A közreműködő szervezet  elfogadja az eredeti cégkivonatot és az Igazságügyi Minisztérium adatbázisából kinyomtatott cégkivonat közjegyző által hitelesített másolatát is.

 
2017.08.11 | | Menüpont: Nyitóoldal

Közhiteles cégkivonat (közokirat)

A cégjegyzékben tartják nyilván a bejegyzett cégek legfontosabb adatait és a cégek életében bekövetkező jelentősebb változásokat. A cégjegyzék adatai nyilvánosak, a nyilvánosságról pedig a cégbíróság, a céginformációs szolgálatok és a cégközlönyben történő megjelenés gondoskodik.

 
2017.07.26 | | Menüpont: Nyitóoldal

Céges dokumentumok és jogi szerződések fordítása

Cégkivonatok, társasági szerződések, egyéb cégdokumentumok, szerződések, pályázatok, beadványok, stb. fordítása esetén a legtöbb esetben elfogadott egy fordítóiroda által készített Hivatalos Fordítás is.

 
2017.07.12 | | Menüpont: Nyitóoldal

Közhiteles cégkivonat tartalma


Amennyiben cégeljárással kapcsolatos dokumentumokról van szó (társasági szerződés, taggyűlési jegyzőkönyv, aláírási címpéldány, cégkivonat stb.), akkor a hiteles fordítást a hatályos jogszabályok értelmében egy fordítóiroda  is elvégezheti.

 
2017.05.29 | | Menüpont: Nyitóoldal

A cégkivonat fordítás törvényi hivatkozása

Cégkivonatok, társasági szerződések, egyéb cégdokumentumok, szerződések, pályázatok, beadványok, stb. fordítása esetén a legtöbb esetben elfogadott egy fordítóiroda által készített Hivatalos Fordítás is.

 
2017.04.28 | | Menüpont: Nyitóoldal